av Jukka Ihatsu | maj 31, 2022
Undertexter för videor enligt tillgänglighetskrav I ett tidigare blogginlägg skrev vi i allmänna drag vad EU:s tillgänglighetsdirektiv kräver för undertexter till videor. I den här artikeln ska vi titta närmare på de olika alternativen för att implementera...
av Jukka Ihatsu | apr 12, 2022
Vanliga frågor om tillgänglighetsdirektivets inverkan på undertexter EU:s nya tillgänglighetsdirektiv träder i kraft för video- och ljudinnehåll för offentliga aktörer den 23 september 2020. För många offentliga organisationer är textning en helt ny sak och vi har...
av Liisa Näpärä | mar 22, 2022
Intervjuplatser Det är en bra idé att tänka på var intervjun kommer att äga rum i förväg, även om du ibland måste lämna intervjun spontant och använda dig av faciliteter som finns. Intervjun kan genomföras till exempel i hemmet, i en miljö som rör intervjuämnet, på en...
av Eemil Järvelä | mar 8, 2022
Undertexter enligt tillgänglighetsdirektivet Vad gör en video tillgänglig? Vem kommer ha nytta av den? Det här inlägget svarar på dessa frågor och diskuterar hur undertexter enligt tillgänglighetsdirektivet skiljer sig från vanliga undertexter.Vi är tacksamma för...
av Piia Vuorio | feb 22, 2022
Bilder får liv med beskrivande tolkning Blunda och föreställ dig att du aldrig har kunnat se färger eller former med dina egna ögon. Du har känt solens hetta i ansiktet, känt frosten bita dig i kinderna, men du vet inte vilken färg de har. Snöflingor smälter i din...
av Angela Kainulainen | feb 1, 2022
Fokusera som en samuraj på hemmakontoret – 5 sätt att trivas med distansarbete För en person som utför mentalt arbete är en god koncentrationsförmåga lika avgörande som en kniv för en slaktare – den ska vara vass och tillgänglig vid det tillfälle som krävs för...