av Jukka Ihatsu | okt 9, 2024
Rollen av undertextning och transkribering gällande tillgängligheten av audiovisuellt material Tillgängligheten gällande ljud- och videomaterial har blivit ett centralt tema vid produktion och distribution av digitalt innehåll, särskilt med EU:s...
av Suvi Glasbergen | dec 14, 2023
Varför och var behövs undertexter? Undertexter för TV-programTill att börja med bygger i vissa fall behovet av undertexter för TV-program på lagen. Lagen om att göra programvara tillgänglig för syn- och hörselskadade säger:Ljud- och undertexttjänsten måste vara...
av Eemil Järvelä | okt 26, 2023
Så här gör du undertexter själv Tillägget av undertexter till videor har blivit allt viktigare med EU:s tillgänglighetsdirektiv. Det här inlägget tar upp hur du själv kan göra undertexter till dina videor.Att göra undertexterUndertexter som visas i videor kommer ofta...
av Lisa Bendall | jun 20, 2023
Tillgänglighetsdirektivets inverkan på undertexter till video Från och med hösten 2020 kommer alla offentliga organisationer att vara skyldiga att tillhandahålla undertexter för video- och ljudinnehållet på sina webbplatser i enlighet med tillgänglighetsdirektivet. Om...
av Rita Leinonen | okt 18, 2022
Datainsamlingsmetoder för kvalitativ forskning Data inom kvalitativ forskning kan samlas in på många olika sätt. Vanligtvis är kvalitativt material tal, text eller observationer. Detta inlägg introducerar kortfattat de mest typiska datainsamlingsmetoderna för...